《藝文類聚》卷九十〈鳥部上·鳥〉～556～
《羅含傳》曰：含少時(shí)晝臥，忽夢(mèng)一鳥，文色異常，飛來入口，含因驚起。心胸間如吞物，意甚怪之。叔母謂曰：「鳥有文章，汝后必有文章此吉祥也。」含于是才藻日新。
《羅含傳》曰：含少時(shí)晝臥，忽夢(mèng)一鳥，文色異常，飛來入口，含因驚起。心胸間如吞物，意甚怪之。叔母謂曰：「鳥有文章，汝后必有文章此吉祥也。」含于是才藻日新。
《晉書》卷九十二《文苑傳·羅含傳》
羅含字君章，桂陽耒陽人也。曾祖彥，臨海太守。父綏，滎陽太守。含幼孤，為叔母朱氏所養(yǎng)。少有志尚，嘗晝臥，夢(mèng)一鳥文彩異常，飛入口中，因驚起說之。朱氏曰：「鳥有文彩，汝后必有文章?！棺源撕笤逅既招隆Ｈ豕?，州三辟，不就。含父嘗宰新淦，新淦人楊羨后為含州將，引含為主簿，含傲然不顧，羨招致不已，辭不獲而就焉。及羨去職，含送之到縣。新淦人以含舊宰之子，咸致賂遺，含難違而受之。及歸，悉封置而去。由是遠(yuǎn)近推服焉。
羅含字君章，桂陽耒陽人也。曾祖彥，臨海太守。父綏，滎陽太守。含幼孤，為叔母朱氏所養(yǎng)。少有志尚，嘗晝臥，夢(mèng)一鳥文彩異常，飛入口中，因驚起說之。朱氏曰：「鳥有文彩，汝后必有文章?！棺源撕笤逅既招隆Ｈ豕?，州三辟，不就。含父嘗宰新淦，新淦人楊羨后為含州將，引含為主簿，含傲然不顧，羨招致不已，辭不獲而就焉。及羨去職，含送之到縣。新淦人以含舊宰之子，咸致賂遺，含難違而受之。及歸，悉封置而去。由是遠(yuǎn)近推服焉。
簡(jiǎn)釋
吞鳥夢(mèng)：喻文才出眾。唐崔日知《冬日述懷奉呈蘭臺(tái)名賢》：“終期吞鳥夢(mèng)，振翼上云煙?！?/p>
例句
終期吞鳥夢(mèng)，振翼上云煙。 崔日知 冬日述懷奉呈韋祭酒張左丞蘭臺(tái)名賢
千載更逢王侍讀，當(dāng)時(shí)還道有文章。 杜牧 偶題
君章才五色，知爾得家風(fēng)。 皎然 送羅判官還壽州幕
夢(mèng)鳥富清藻，通經(jīng)仍妙年。 錢起 和劉七讀書
顧慚非夢(mèng)鳥，濫此廁雕蟲。 駱賓王 初秋登王司馬樓宴賦得同字
竿底得璜猶未用，夢(mèng)中吞鳥擬何為。 黃滔 寓題
